"skip it" en Hindi

छोड़ दोरहने दो

Definición

किसी को कहना कि वह किसी चीज़ की परवाह न करे, उसे न करे या अनदेखा कर दे। आमतौर पर 'रहने दो' या 'छोड़ दो' जैसा अर्थ देता है।

गैर-औपचारिक बातचीत में प्रयुक्त। जब कोई बात या काम ज़रूरी नहीं हो, तब कहा जाता है। भौतिक वस्तुओं के लिए नहीं, सिर्फ़ विषय या काम अनदेखा करने पर।

If you don't know the answer, just skip it.

अगर जवाब नहीं पता है तो बस **रहने दो**।

We can skip it if you don't want to talk about it.

अगर तुम बात नहीं करना चाहते तो **छोड़ दो**।

He tried to help, but I told him to skip it.

उसने मदद करने की कोशिश की, लेकिन मैंने कहा **रहने दो**।

A: Want me to explain? B: Nah, skip it. I get it now.

A: समझाऊँ? B: नहीं, **रहने दो**, अब समझ आ गया।

We waited for the bus, but it was so late, so we decided to skip it and walk.

हम बस का इंतजार करते रहे, लेकिन बहुत देर हो गई तो हमने सोचा **रहने दो** और पैदल चले गए।

If you're too busy, just skip it—I can handle it myself.

अगर बहुत व्यस्त हो तो **छोड़ दो**—मैं खुद कर लूंगा।