"simile" en Korean

직유

Definición

직유는 '처럼', '같이'와 같은 말을 사용해 두 다른 대상을 비교하는 표현 방법입니다.

'직유'는 문학 작품이나 묘사에서 주로 쓰입니다. 꼭 '처럼', '같이' 등이 들어가야 하며, 직접 비교하는 '은유'와 혼동하지 마세요.

A common simile is 'as brave as a lion'.

대표적인 **직유**는 '사자처럼 용감하다'입니다.

Authors use simile to make their descriptions lively.

작가들은 묘사를 생생하게 하기 위해 **직유**를 사용합니다.

A simile often uses 'like' or 'as' in the sentence.

**직유**는 문장에서 '처럼', '같이' 등 표현을 자주 사용합니다.

That kid is as fast as lightning—what a great simile!

저 아이는 번개처럼 빠르다—정말 멋진 **직유**다!

If you see 'as cold as ice', that's a classic simile.

'얼음처럼 차갑다'는 대표적인 **직유**입니다.

Teachers often ask students to write a simile in their essays.

선생님은 학생들에게 글에 **직유**를 쓰라고 자주 시킵니다.