"silliest" en Korean

가장 바보 같은가장 우스운

Definición

‘silly’의 최상급 형태로, 한 집단 중에 가장 바보 같거나 우스운, 혹은 진지하지 않은 것을 나타냅니다.

보통 친근하게 농담하거나 장난처럼 쓸 때 많으며, '가장 바보 같은 행동', '가장 우스운 아이디어' 등에 사용됩니다. 보통 공격적이지 않습니다.

That was the silliest movie I have ever seen.

그건 내가 본 영화 중에 **가장 바보 같은** 영화였어.

Lucy told the silliest joke at lunch.

루시는 점심 때 **가장 우스운** 농담을 했다.

Out of all the costumes, his was the silliest.

모든 의상 중에서 그의 것이 **가장 바보 같은** 것이었어.

Honestly, that's the silliest idea I've ever heard.

솔직히 그건 내가 들은 것 중 **가장 바보 같은** 아이디어야.

You always make the silliest faces in photos!

너는 사진 찍을 때 항상 **가장 우스운** 표정을 짓는다!

That was the silliest thing to worry about, but I couldn't help it.

그건 걱정할 필요 없는 **가장 바보 같은** 일이었는데, 그래도 어쩔 수 없었어.