"silhouetted" en Hindi
Definición
किसी वस्तु को हल्की पृष्ठभूमि पर अंधेरे आकार या रूपरेखा के रूप में दिखाना, जिसमें अंदरूनी विवरण न दिखें।
Notas de Uso (Hindi)
प्रायः साहित्यिक या कलात्मक वर्णन में, तेज रोशनी के सामने वस्तु या व्यक्ति को दिखाने के लिए। 'silhouetted against the sky' जैसे वाक्य आम हैं। विशेषण या क्रिया के रूप में प्रयोग। अंदरूनी विवरण नहीं दिखते।
Ejemplos
The tree was silhouetted against the evening sky.
वह पेड़ शाम के आसमान पर **छाया के रूप में दिखाया गया**।
Her face was silhouetted by the candlelight.
उसका चेहरा मोमबत्ती की रोशनी से **छाया के रूप में दिख रहा था**।
A bird was silhouetted on the windowsill.
एक पक्षी खिड़की की सिल पर **छाया के रूप में दिख रहा था**।
They stood silhouetted by the headlights, not moving an inch.
वे हेडलाइट की रोशनी में **छाया के रूप में खड़े थे**, बिल्कुल नहीं हिले।
The mountains were silhouetted against the pink sunrise.
पहाड़ गुलाबी सूर्योदय के खिलाफ **छाया के रूप में दिख रहे थे**।
I could see the cat, silhouetted in the doorway, waiting to come in.
मैंने बिल्ली को दरवाजे पर **छाया रूप में देखा**, जो अंदर आने का इंतजार कर रही थी।