"signori" en Turkish
Definición
'Signori', bir grup erkeğe veya resmi durumlarda karışık gruba saygılı bir şekilde hitap etmek için kullanılan İtalyanca bir kelimedir.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi konuşmalarda, duyurularda ya da saygılı bir hitap olarak kullanılır. Günlük konuşmalarda nadirdir. 'Signore' (tekil) ve 'signora' (kadın) ile karıştırmayın.
Ejemplos
The waiter greeted the group with 'Buonasera, signori.'
Garson grubu 'Buonasera, **baylar**' diyerek selamladı.
The sign on the door said 'Signori only.'
Kapıda sadece '**baylar**' yazıyordu.
In Italy, people often address a group of men as 'signori.'
İtalya'da insanlar genellikle bir grup erkeğe '**baylar**' diye hitap eder.
Signori, may I have your attention, please?
**Baylar**, lütfen dikkat eder misiniz?
After the meeting, the host thanked all the 'signori' for coming.
Toplantıdan sonra ev sahibi, katılan tüm '**baylar**'a teşekkür etti.
‘Excuse me, signori, your table is ready!’ the host called out enthusiastically.
‘Af edersiniz, **baylar**, masanız hazır!’ diye ev sahibi coşkuyla seslendi.