"signet" en Chinese (Traditional)
印章戒指圖章戒指 (尤其指印章的戒指)
Definición
印章戒指是一種刻有家族徽章或獨特標記的特殊戒指,用於在文件上蓋印或封印,作為簽名。歷史上,signet代表權威或身份。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
“Signet”屬於正式、文學或歷史語境,最常與“ring”搭配使用(signet ring)。不要和極少見的“young swan”意義混淆。
Ejemplos
He wore a gold signet on his little finger.
他小指上戴著一個金色的**印章戒指**。
The king pressed his signet into the hot wax to seal the letter.
國王把他的**印章戒指**壓在熱蠟上封住信件。
The family signet showed their unique crest.
家族的**印章戒指**上刻著他們獨特的徽章。
You could always tell a noble by the signet he wore.
戴**印章戒指**的人往往都是貴族,一眼就能認出來。
His grandfather’s old signet is still kept safely in a drawer.
他祖父的舊**印章戒指**還保存在抽屜裡。
A true document wasn't official without the lord's signet.
沒有領主的**印章戒指**,文件就不算正式。