"sideshow" en Urdu

• ضمنی تماشہ
• ثانوی واقعہ

Definición

ضمنی تماشہ وہ چھوٹا مظاہرہ یا واقعہ ہے جو کسی بڑے شو یا تقریب کے ساتھ ساتھ ہوتا ہے، جیسا کہ سرکس یا میلہ میں۔ یہ کسی کم اہم چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو اصل واقعہ کے ساتھ ہو رہی ہو۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر سرکس یا میلے کے ضمنی واقعات کے لیے۔ مجازی طور پر بھی کم اہم یا توجہ ہٹانے والی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ہر چھوٹی تقریب کے لیے نہیں۔

Ejemplos

The circus had a sideshow with fire-eaters.

سرکس میں آگ کے کرتب دکھانے والوں کا ایک **ضمنی تماشہ** تھا۔

There was a funny sideshow at the fair.

میلے میں ایک مزاحیہ **ضمنی تماشہ** تھا۔

The parade included a small sideshow for children.

پریڈ میں بچوں کے لئے ایک چھوٹا **ضمنی تماشہ** بھی تھا۔

The argument was just a political sideshow during the main debate.

بحث محض ایک سیاسی **ضمنی تماشہ** تھی، اصل بحث کے دوران۔

Honestly, the food fight was more of a sideshow than anything serious.

سچ پوچھیں تو، کھانے کی لڑائی زیادہ تر ایک **ضمنی تماشہ** تھی، کچھ سنجیدہ نہیں۔

Sometimes, the sideshow gets more attention than the main event.

کبھی کبھار **ضمنی تماشہ** اصل تقریب سے زیادہ توجہ حاصل کر لیتا ہے۔