"sick as a dog" en Hindi
Definición
इस मुहावरे का अर्थ है अत्यधिक बीमार होना, खासकर जब उल्टी या बहुत खराब महसूस हो।
Notas de Uso (Hindi)
यह अनौपचारिक मुहावरा मुख्यतः तब इस्तेमाल होता है जब कोई बहुत बीमार हो, खासकर पेट की समस्या में। औपचारिक भाषा में इसका उपयोग ना करें।
Ejemplos
I was sick as a dog after eating that seafood.
वो समुद्री खाना खाने के बाद मैं **बहुत बीमार** हो गया।
She felt sick as a dog all night long.
वह पूरी रात **बहुत बीमार** महसूस कर रही थी।
After the ride, he was sick as a dog.
सवारी के बाद वह **बहुत बीमार** हो गया।
Trust me, you don't want that soup. It made me sick as a dog last week.
मुझ पर भरोसा करो, वह सूप मत लो। उसने मुझे पिछले हफ्ते **बहुत बीमार** कर दिया था।
I woke up feeling sick as a dog, so I called in sick to work.
मैं **बहुत बीमार** महसूस कर के उठा, इसीलिए दफ़्तर में बीमारी की छुट्टी ले ली।
After that rollercoaster, I was honestly sick as a dog for hours.
उस रोलरकोस्टर के बाद मैं सच में घंटों तक **बहुत बीमार** रहा।