"shrift" en Hindi

• पापस्वीकार (धार्मिक)
• उन्मुक्ति

Definición

Shrift एक पुराना शब्द है जो पादरी के सामने पाप कबूल करने और क्षमा पाने के कार्य के लिए प्रयोग होता था। आजकल यह ज्यादातर 'short shrift' जैसे वाक्यांशों में मिलता है, जिसका अर्थ है बहुत कम या जल्दी ध्यान देना।

Notas de Uso (Hindi)

"Shrift" आजकल केवल "short shrift" वाक्य में मिलता है, अन्यत्र दुर्लभ है। यह वाक्यांश आमतौर पर जल्दी या कम ध्यान देने का अर्थ रखता है, और साहित्यिक या ऐतिहासिक माहौल में ही दिखता है।

Ejemplos

The prisoner asked for shrift before his execution.

कैदी ने फांसी से पहले **पापस्वीकार** की मांग की।

The king granted him shrift for his sins.

राजा ने उसके पापों की **उन्मुक्ति** दी।

Confession and shrift were important in medieval times.

मध्यकाल में पापस्वीकार और **उन्मुक्ति** महत्वपूर्ण थे।

He got short shrift from his boss after making a mistake.

गलती के बाद बॉस ने उसे **कोई खास ध्यान नहीं दिया**।

The problem was given short shrift and quickly forgotten.

इस समस्या को **जल्दी भुला दिया गया** और ध्यान नहीं दिया गया।

If you complain too much, you'll just get short shrift.

अगर आप बहुत शिकायत करेंगे, तो आपको केवल **जल्दी टाला जाएगा**।