"showy" en Bengali
আড়ম্বরপূর্ণজমকালো
Definición
এটি এমন কিছু বা কাউকে বোঝায় যা সহজেই নজর কাড়ার জন্য অত্যধিক উজ্জ্বল, বড় বা চাকচিক্যপূর্ণভাবে সাজানো।
Notas de Uso (Bengali)
প্রায়ই নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'showy dress', 'showy jewelry' ইত্যাদি বললে সাধারণত অতিরিক্ত ঝলমলে বা উৎকট বোঝায়।
Ejemplos
She wore a showy red dress to the party.
সে পার্টিতে **আড়ম্বরপূর্ণ** লাল ড্রেস পরেছিল।
The peacock has very showy feathers.
ময়ূরের পাখা খুবই **জমকালো**।
He likes showy cars with loud colors.
সে **জমকালো** রঙের গাড়ি পছন্দ করে।
That necklace is a bit too showy for my taste.
ওই নেকলেসটা আমার পছন্দের জন্য একটু বেশি **জমকালো**।
The restaurant’s showy decorations got everyone’s attention.
রেস্টুরেন্টের **জমকালো** সাজসজ্জা সবার নজর কেড়ে নিয়েছিল।
Don’t be fooled by his showy promises.
তার **আড়ম্বরপূর্ণ** প্রতিশ্রুতিতে ভুল বোঝো না।