"shortsighted" en Chinese (Traditional)

• 目光短淺
• 近視

Definición

看不清遠處的東西，或指做事只顧眼前，沒有長遠考慮。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

既可以指近視，也常用來比喻目光狹窄、不顧長遠。比喻用法常帶批評意味。

Ejemplos

He is shortsighted and needs glasses to see the board.

他**近視**，需要戴眼鏡看黑板。

It is shortsighted to spend all your money now and not save for the future.

現在花光所有錢卻不為未來存錢是很**目光短淺**的。

Many shortsighted decisions cause bigger problems later.

許多**目光短淺**的決定會在之後帶來更大問題。

I think it's shortsighted to ignore climate change.

我認為忽視氣候變化是很**目光短淺**的。

Her plan was a bit shortsighted, and now she regrets not thinking ahead.

她的計畫有點**目光短淺**，現在後悔沒預先考慮。

People can be shortsighted when they focus only on quick profits.

人們只專注於快速獲利時，可能會變得**目光短淺**。