"short of" en Korean

모자라다부족하다

Definición

어떤 것이 충분하지 않거나 거의 도달했지만 완전히 미치지 못했을 때 사용합니다.

주로 'short of money', 'short of time'처럼 명사와 함께 씁니다. 'nothing short of...'은 상당히 높이 평가할 때 사용합니다. 'short on'과 차이점에 주의하세요.

We are short of bread. Can you buy some?

우리는 빵이 **모자라**. 좀 사 올 수 있어?

I'm short of time today.

오늘은 **시간이 부족해**.

He stopped playing because he was short of breath.

그는 **숨이 모자라서** 경기를 멈췄다.

We're a bit short of cash until payday.

월급날까지 우리는 약간 **현금이 부족해**.

His performance was nothing short of amazing.

그의 공연은 **놀랍다고 해도 과언이 아니야**.

We're just two dollars short of what we need.

우리가 필요한 것보다 딱 2달러 **모자라**.