"shit happens" en Hindi

• ऐसा हो जाता है (अशिष्ट)

Definición

यह एक अनौपचारिक और थोड़ी अभद्र अभिव्यक्ति है, जिससे मतलब है कि बुरी या दुर्भाग्यपूर्ण चीजें कभी-कभी हो जाती हैं और कुछ किया नहीं जा सकता।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक और थोड़ी अशिष्ट बात है; आमतौर पर दोस्तों के बीच मज़ाक या सांत्वना में प्रयोग होती है। औपचारिक या सार्वजनिक जगहों पर इस्तेमाल न करें।

Ejemplos

Sometimes, shit happens and you just have to move on.

कभी-कभी, **ऐसा हो जाता है** और आगे बढ़ना ही पड़ता है।

I missed my bus, but oh well, shit happens.

मैं बस चूक गया, लेकिन क्या करें, **ऐसा हो जाता है**।

You can't control everything. Shit happens sometimes.

आप सब कुछ नियंत्रित नहीं कर सकते। **ऐसा हो जाता है** कभी-कभी।

We did our best, but shit happens—don’t beat yourself up.

हमने पूरी कोशिश की, लेकिन **ऐसा हो जाता है**—खुद को दोष मत दो।

Lost your wallet? Yeah, shit happens—just cancel your cards.

पर्स खो गया? हाँ, **ऐसा हो जाता है**—बस कार्ड कैंसल कर दो।

I know you’re upset, but remember, shit happens to everyone eventually.

मैं जानता हूँ कि तुम परेशान हो, लेकिन याद रखो, **ऐसा हो जाता है** हर किसी के साथ कभी न कभी।