"shires" en Portuguese (BR)
Definición
'Shires' são grandes regiões históricas, semelhantes a condados, especialmente na Inglaterra e, às vezes, na Escócia. São áreas administrativas tradicionais.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Shires' é usado principalmente no inglês britânico e raramente nos EUA. Comum em nomes de lugares como 'Yorkshire' ou ao falar sobre o interior inglês ('the shires'). Não se usa para áreas administrativas modernas fora do Reino Unido.
Ejemplos
Many English shires have a lot of green countryside.
Muitos **condados** ingleses têm muito campo verde.
Oxford and Cambridge are both found in different shires.
Oxford e Cambridge estão em **condados** diferentes.
The map shows the shires of medieval England.
O mapa mostra os **condados** da Inglaterra medieval.
He grew up in one of the northern shires, far from London.
Ele cresceu em um dos **condados** do norte, longe de Londres.
People still talk about life in the shires as peaceful and traditional.
As pessoas ainda falam da vida nos **condados** como pacífica e tradicional.
Some of the best cheese in England comes from the rural shires.
Alguns dos melhores queijos da Inglaterra vêm dos **condados** rurais.