"shield" en Korean

방패보호하다

Definición

방패는 누군가나 무언가를 해로움이나 위험에서 보호하는 도구이다. 동사로는 위험이나 나쁜 영향으로부터 보호한다는 뜻이다.

'방패'는 명사, '보호하다'는 동사로 쓰인다. 직접적(물리적)과 비유적으로 둘 다 자주 사용된다. '방패가 되다', '~로부터 보호하다' 같이 쓸 수 있다.

The soldier carried a shield.

군인은 **방패**를 들고 있었다.

Trees shield the house from the wind.

나무들이 집을 바람으로부터 **보호한다**.

She used her bag to shield her face from the rain.

그녀는 가방을 이용해 얼굴을 비에서 **가렸다**.

He tried to shield his kids from the worst of the news.

그는 자녀들을 나쁜 소식의 가장 나쁜 부분에서 **보호하려 했다**.

I put on sunscreen to shield my skin from the sun.

나는 햇볕에서 피부를 **보호하기** 위해 자외선차단제를 발랐다.

Her lawyer told her not to shield him if he was involved.

변호사는 그가 관련 있다면 그를 **보호하지 말라**고 했다.