"shh" en Hindi
Definición
यह एक ध्वनि है जो किसी को चुप रहने या धीमे बोलने के लिए कही जाती है। इसका उपयोग अक्सर तब होता है जब शांति या सन्नाटा चाहिए होता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह बहुत अनौपचारिक है और सामान्य शब्द से ज़्यादा एक ध्वनि की तरह काम करता है। अक्सर इसे होंठों पर उंगली रखने वाले इशारे के साथ कहा जाता है। बच्चों से कहें तो नरम लग सकता है, लेकिन बड़ों से कहने पर रूखा या हुक्म चलाने वाला लग सकता है।
Ejemplos
Shh, the baby is sleeping.
**श्श्**, बच्चा सो रहा है।
She put a finger to her lips and said, "Shh."
उसने होंठों पर उंगली रखी और कहा, "**श्श्**।"
Shh, please be quiet in the library.
**श्श्**, कृपया पुस्तकालय में शांत रहो।
Shh, I think I heard someone outside.
**श्श्**, मुझे लगता है मैंने बाहर किसी को सुना।
Dad gave us a quick "shh" when the movie started.
फ़िल्म शुरू होते ही पापा ने हमें जल्दी से "**श्श्**" कहा।
I know you're excited, but shh—it's a surprise.
मुझे पता है कि तुम उत्साहित हो, लेकिन **श्श्**—यह एक सरप्राइज़ है।