"shepherdess" en Bengali
Definición
একজন মহিলা যিনি ভেড়া দেখাশোনা করেন এবং তাদের নিরাপদে রাখার দায়িত্ব নেন।
Notas de Uso (Bengali)
‘মহিষালী’ শব্দটি সাহিত্যে বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'shepherd' শব্দটি নারী বা পুরুষ উভয়ের অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The shepherdess takes care of many sheep.
**মহিষালী** অনেক ভেড়ার যত্ন নেয়।
A shepherdess walks in the field with her sheep.
একজন **মহিষালী** তার ভেড়ার সঙ্গে মাঠে হাঁটে।
The story is about a brave shepherdess.
গল্পটি এক সাহসী **মহিষালী** সম্পর্কে।
In old paintings, you often see a shepherdess surrounded by sheep and flowers.
পুরাতন চিত্রগুলোতে প্রায়ই ভেড়া ও ফুলে ঘেরা একটি **মহিষালী** দেখা যায়।
As a shepherdess, she spends most of her day outdoors, rain or shine.
একজন **মহিষালী** হিসেবে, তিনি দিনের বেশিরভাগ সময় বাইরে, রৌদ্র বা বৃষ্টিতে কাটান।
Everyone in the village knows the friendly shepherdess who sings while she works.
গ্রামের সবাই সেই বন্ধুবৎসল **মহিষালী**কে চেনে, যিনি কাজ করতে করতে গান করেন।