"shellacking" en Hindi

• भारी हार
• करारी हार

Definición

'Shellacking' एक अनौपचारिक शब्द है जो बहुत बड़ी या भारी हार का अर्थ रखता है, खासकर खेल, राजनीति या तर्क में।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक शब्द है, आमतौर पर आम बातचीत में इस्तेमाल होता है। खासकर खेल या राजनीति में (“They took a real shellacking”)। ‘हार’ से कहीं ज़्यादा भारी हार के लिए प्रयोग होता है। प्रायः अमेरिकी अंग्रेज़ी में सुनने को मिलता है।

Ejemplos

Our team got a shellacking at the game last night.

हमारी टीम को कल रात के मैच में **भारी हार** मिली।

The candidate took a shellacking in the election.

उम्मीदवार को चुनाव में **करारी हार** मिली।

We weren’t expecting such a shellacking.

हमें ऐसी **भारी हार** की उम्मीद नहीं थी।

The coach admitted the team took a real shellacking after the match.

कोच ने माना कि टीम ने मैच के बाद सचमुच **भारी हार** झेली।

If you keep playing like this, you’re headed for a shellacking.

अगर तुम ऐसे ही खेलते रहोगे तो भारी **हार** निश्चित है।

Wow, that was a total shellacking—we didn’t stand a chance.

वाह, ये तो पूरी **भारी हार** थी—हमारी कोई उम्मीद नहीं थी।