"shedding" en Bengali

• ঝরা
• খোসা ওঠা

Definición

কিছু পড়ে যাওয়া বা আলাদা হয়ে যাওয়া, যেমন পশুর লোম, গাছের পাতা, চামড়া বা অশ্রু। প্রাণীর লোম ফেলানো, গাছের পাতা ঝরা, বা মানুষের কান্না বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

প্রায়ই পশুপাখির লোম, গাছের পাতা বা ত্বক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ বাক্য: 'shedding fur', 'shedding leaves'। 'shading' বা ইংরেজি 'shed' এর সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।

Ejemplos

The dog is shedding a lot of fur this spring.

এই বসন্তে কুকুরটা অনেক **ঝরা** লোম ফেলছে।

Trees start shedding their leaves in autumn.

শরতে গাছগুলো তাদের পাতা **ঝরাতে** শুরু করে।

Snakes go through shedding to remove old skin.

সাপেরা তাদের পুরোনো চামড়া তুলতে **খোসা ওঠার** প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়।

My cat has been shedding nonstop lately—there's fur everywhere!

এখন আমার বিড়াল **ঝরা** বন্ধই করছে না—সবখানে লোম!

He's been shedding a few tears during the sad movie.

সে দুঃখজনক সিনেমা দেখে কিছু **ঝরা** অশ্রু ফেলেছে।

After shedding so much skin from my sunburn, my arm feels brand new.

রোদে পুড়ে এত **খোসা ওঠা** হওয়ার পর যেন আমার হাত নতুন মনে হচ্ছে।