"shake on" en Hindi

• हाथ मिलाकर तय करना

Definición

किसी समझौते या वादे को हाथ मिलाकर पक्का करना।

Notas de Uso (Hindi)

यह अभिव्यक्ति खासकर अनौपचारिक और अर्ध-औपचारिक समझौतों में उपयोग होती है। 'Let's shake on it' आम है। केवल 'हाथ मिलाना' के अर्थ में, न कि किसी वस्तु को हिलाने के लिए।

Ejemplos

Let's shake on our deal.

चलिए, हमारे समझौते को **हाथ मिलाकर तय करते हैं**।

They shook on the promise to help each other.

उन्होंने एक-दूसरे की मदद करने के वादे पर **हाथ मिलाया**।

Do you want to shake on it?

क्या आप इस पर **हाथ मिलाना** चाहेंगे?

We couldn't agree on the price, so we didn't shake on anything.

हम कीमत तय नहीं कर सके, इसलिए कुछ भी **हाथ मिलाकर तय** नहीं हुआ।

I never shake on a deal unless I trust the person.

अगर मुझे किसी पर भरोसा न हो तो मैं कभी भी **हाथ मिलाकर समझौता** नहीं करता।

After hours of talking, we finally shook on the partnership.

घंटों बातचीत के बाद, हमने आखिरकार **हाथ मिलाकर साझेदारी तय की**।