"shacked up" en Chinese (Traditional)

• 同居（未婚情侶）

Definición

指情侶未結婚而同居，通常是非正式或祕密地住在一起。有時帶有浪漫或現實的原因。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Shacked up” 是非正式用語，有時含有批判或驚訝，多用於口語。多指未婚情侶同居，正式場合不建議使用。

Ejemplos

They shacked up after only three weeks of dating.

他們交往三週後就**同居**了。

My friend has shacked up with his girlfriend downtown.

我的朋友和女朋友在市中心**同居**了。

Many couples shack up before getting married nowadays.

如今很多情侶在結婚前會先**同居**。

Wow, I didn’t know you two were shacked up!

哇，我不知道你們倆已經**同居**了！

He’s been shacked up in that tiny apartment for months now.

他已經在那間小公寓**同居**好幾個月了。

Their parents were shocked when they found out the couple had shacked up.

他們的父母知道這對情侶**同居**後都很震驚。