"settlements" en Spanish
Definición
Pequeñas comunidades o grupos de personas que se mudan para vivir en un lugar nuevo; también, acuerdos oficiales entre dos partes, especialmente en contextos legales o financieros.
Notas de Uso (Spanish)
"Settlements" puede referirse tanto a comunidades físicas ("rural settlements") como a acuerdos legales ("court settlements"). El contexto es fundamental. En geografía o historia, se trata de un lugar donde vive la gente. En el ámbito legal o financiero, suele referirse a una resolución legal o financiera. No confundir con "colonias" o "ciudades".
Ejemplos
There are many ancient settlements along the river.
Hay muchos **asentamientos** antiguos a lo largo del río.
The two companies reached settlements after a long dispute.
Las dos empresas llegaron a **acuerdos** después de una larga disputa.
People built new settlements in the desert.
La gente construyó nuevos **asentamientos** en el desierto.
Some settlements have grown into large towns over time.
Algunos **asentamientos** se han convertido en grandes pueblos con el tiempo.
After months of negotiation, the lawyers finalized the settlements.
Tras meses de negociación, los abogados finalizaron los **acuerdos**.
Tourists love to visit historic settlements to learn about the past.
A los turistas les encanta visitar **asentamientos** históricos para conocer el pasado.