"settle your affairs" en Chinese (Simplified)
处理好你的事务安排好你的事情
Definición
在重大的变化(如长途旅行或准备离世)前,整理或处理好你的个人、财务或法律事务。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
正式或半正式表达,常用于有人准备面对重大事件时,比如手术前或退休前。包括处理文件、财产、债务等。
Ejemplos
The lawyer told him to settle your affairs before the surgery.
律师让他在手术前**处理好你的事务**。
You should settle your affairs before moving to another country.
你应该在搬到另一个国家前**处理好你的事务**。
He needs to settle your affairs before retiring.
他退休前需要**处理好你的事务**。
The doctor told her to settle your affairs just in case the operation doesn’t go well.
医生让她**处理好你的事务**,以防手术不顺利。
If you’re going abroad for a year, make sure to settle your affairs at home.
如果你要出国一年,一定要在家里把**你的事务处理好**。
He spent the last few weeks trying to settle your affairs before the big move.
在大搬家前的最后几周,他一直在努力**处理好你的事务**。