"settle into" en Hindi

• ढल जाना
• अभ्यस्त होना

Definición

स्थान, स्थिति या दिनचर्या में बदलाव के बाद वहाँ सहज या सामान्य महसूस करने लगना।

Notas de Uso (Hindi)

'Settle into' का प्रयोग अधिकतर नए घर, नौकरी, या दिनचर्या के लिए होता है; तुरंत सहज होने की बजाय धीरे-धीरे अनुकूलन का भाव देता है। 'Settle down' (स्थिर होना) से अलग है।

Ejemplos

It took me a few weeks to settle into my new apartment.

मुझे अपने नए अपार्टमेंट में **ढलने** में कुछ हफ्ते लगे।

Children usually need some time to settle into a new school.

बच्चों को आमतौर पर नए स्कूल में **ढलने** के लिए कुछ समय चाहिए।

He found it hard to settle into his new routine at first.

शुरुआत में, उसे अपनी नई दिनचर्या में **ढलने** में कठिनाई हुई।

After a month, I finally feel like I’ve settled into life in the city.

एक महीने बाद, मुझे आखिरकार लगने लगा है कि मैंने शहर की जिंदगी में खुद को **ढाल लिया है**।

Give yourself time to settle into your new job—no one expects you to know everything on day one.

खुद को नई नौकरी में **ढलने** के लिए समय दो—कोई भी तुमसे पहले दिन सब जानने की अपेक्षा नहीं करता।

We moved last year, but it took the whole family a while to really settle into our new home.

पिछले साल हमने घर बदला, लेकिन पूरे परिवार को सच में नई जगह में **ढलने** में समय लगा।