¡Escribe cualquier palabra!

"set your mind to" en Turkish

kafanı bir şeye koymakaklına koymak

Definición

Bir şeyi yapmaya kesin karar verip bütün gayretini ve odağını o hedefe yönlendirmek.

Notas de Uso (Turkish)

Gayri resmi ve motive edici bir ifadedir. Genellikle bir hedef ya da istekle birlikte kullanılır. Fiziksel olarak yerleştirme anlamında kullanılmaz.

Ejemplos

You can learn English if you set your mind to it.

İngilizce öğrenebilirsin, eğer gerçekten **kafanı buna koyarsan**.

She became a doctor because she set her mind to her dream.

Hayallerini gerçekleştirmeye **kafasını koyduğu** için doktor oldu.

If you set your mind to something, anything is possible.

Bir şeye **aklını koyarsan**, her şey mümkün.

I know it's hard, but you can do it if you really set your mind to it.

Zor olduğunu biliyorum, ama eğer gerçekten **kafanı buna koyarsan** yapabilirsin.

He can achieve anything he sets his mind to.

O, **aklına koyduğu** her şeyi başarabilir.

Once she set her mind to getting healthy, nothing could stop her.

Sağlıklı olmaya **aklına koyduktan** sonra onu hiçbir şey durduramazdı.