"set upon" en Hindi

• पर हमला करना
• झपटना

Definición

किसी पर अचानक और आक्रामक तरीके से हमला करना, अक्सर समूह में। यह किसी काम को पूरी ऊर्जा से शुरू करने का भी अर्थ रखता है।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्यतः साहित्यिक या कहानी कहने के संदर्भ में प्रयोग होता है। आमतौर पर अचानक या समूह द्वारा हमले के लिए। कभी-कभी किसी कार्य को ऊर्जा के साथ शुरू करने के लिए। दैनिक छोटे झगड़ों के लिए नहीं।

Ejemplos

The dog was set upon by a pack of wolves.

कुत्ते पर भेड़ियों के झुंड ने **हमला कर दिया**।

They were set upon as they walked home at night.

वे जब रात में घर लौट रहे थे, तो उन पर **हमला कर दिया गया**।

The soldiers were suddenly set upon by the enemy.

सैनिकों पर अचानक दुश्मन ने **हमला कर दिया**।

As soon as he entered the room, he was set upon with questions from the reporters.

जैसे ही वह कमरे में घुसा, रिपोर्टर्स ने उसे सवालों से **घेर लिया**।

The critics quickly set upon the movie, calling it a failure.

आलोचकों ने जल्दी ही फिल्म पर **निशाना साधा** और इसे असफल कहा।

As soon as the pizza arrived, everyone set upon it and it was gone in minutes.

जैसे ही पिज़्ज़ा आया, सब उस पर **टूट पड़े** और वह मिनटों में खत्म हो गया।