"set store by" en Russian
Definición
Считать что-либо важным или ценным.
Notas de Uso (Russian)
Это устаревшее или формальное выражение, чаще используется в британском английском; означает высоко ценить что-либо. Обычно относится к качествам или идеям ('set great store by honesty'). В американском английском встречается редко.
Ejemplos
He sets store by punctuality at work.
Он **придаёт значение** пунктуальности на работе.
Many people set store by good manners.
Многие люди **ценят** хорошие манеры.
She sets great store by family traditions.
Она **придаёт большое значение** семейным традициям.
I don't set much store by what people say about me.
Я не **придаю большого значения** тому, что обо мне говорят люди.
Some chefs really set store by using only fresh ingredients.
Некоторые повара действительно **ценят** использование только свежих ингредиентов.
My grandmother always set a lot of store by education, so she encouraged us to study hard.
Моя бабушка всегда **придавала большое значение** образованию, поэтому поощряла нас усердно учиться.