"set for life" en Hindi
Definición
अगर आप 'ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित' हैं, तो आपके पास इतना धन या संसाधन है कि आपको बाकी जीवन कभी पैसों की चिंता नहीं करनी पड़ेगी।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक रूप से, जब कोई लॉटरी जीतता है, विरासत मिलती है या बहुत बढ़िया नौकरी पाता है, तब कह सकते हैं। यह सिर्फ आर्थिक सुरक्षा बताता है, बाकी सुरक्षा नहीं। अकसर 'be', 'feel', 'consider yourself' के साथ आता है।
Ejemplos
He won the lottery and is now set for life.
उसने लॉटरी जीती है, अब वह **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** है।
With that big inheritance, she is set for life.
उस बड़ी विरासत के साथ, वह **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** है।
If I get this job, I'll be set for life.
अगर मुझे यह नौकरी मिल जाए, तो मैं **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** हो जाऊँगा।
You don't have to worry about money anymore—you're set for life!
अब तुम्हें पैसों की चिंता नहीं करनी—तुम **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** हो!
After selling his company, Mark was basically set for life.
कंपनी बेचने के बाद, मार्क लगभग **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** था।
A few wise investments and you'll be set for life—that's the dream!
कुछ समझदारी से निवेश करो और तुम **ज़िंदगी भर के लिए सुरक्षित** रहोगे—यही तो सपना है!