"set back" en Korean

지연시키다방해하다비용을 들게 하다

Definición

무엇인가를 늦추거나 진전을 방해할 때 사용합니다. 예상치 못한 추가 시간이나 비용이 들 때도 사용됩니다.

주로 계획, 프로젝트, 진행 상황이 예상치 못하게 지연될 때 사용하며, '지출이 늘었다'와 같은 뜻으로도 쓸 수 있습니다. 비격식적인 자리에서 자주 쓰입니다.

The rain set back the construction project.

비 때문에 공사 일정이 **지연됐다**.

Her illness set back her studies.

그녀의 병이 학업을 **지연시켰다**.

The repairs will set back the opening date.

수리가 개장일을 **지연시킬 것**이다.

That car repair really set me back $500.

그 차량 수리 때문에 정말로 **500달러가 들었다**.

Our vacation plans were set back when my passport expired.

여권이 만료되어 휴가 계획이 **지연되었다**.

Losing my phone really set me back in staying connected with work.

휴대폰을 잃어버려서 직장과 연결이 **지연됐다**.