"set against" en Japanese

反対する対比して際立たせる

Definición

何かや誰かに反対すること、または何かを他と比較・対比して際立たせること。

受動態や『be set against』の形が多く使われます。意見や感情的な反対、または背景との対比を表します。'Set up against'とは意味が異なります。

She is set against moving to another city.

彼女は別の都市に引っ越すことに**反対している**。

The committee was set against the proposal.

委員会はその提案に**反対していた**。

The house looks beautiful set against the mountains.

その家は山々を**背景にすると**美しく見える。

My parents are totally set against me getting a dog.

両親は私が犬を飼うことに完全に**反対している**。

It’s hard to believe they’re set against such a great opportunity.

彼らがこんなに素晴らしいチャンスに**反対する**なんて信じられない。

The bright colors really stand out set against the dark background.

明るい色は暗い背景に**対比されると**本当に映える。