"sequester" en Korean

격리하다압류하다

Definición

무언가나 누군가를 공식적으로 또는 목적으로 다른 사람들과 분리하는 것. 법적으로 재산을 압류하는 의미도 있음.

법률, 정부, 과학 분야에서 공식적으로 사용. 단순한 '격리하다(isolate)'보다 목적이나 공식성이 강조됨. '탄소 격리', '배심원 격리' 등에 쓰임.

The jury was sequestered during the trial.

재판 내내 배심원단이 **격리되었다**.

The court decided to sequester his property.

법원은 그의 재산을 **압류하기로** 결정했다.

Plants help to sequester carbon from the atmosphere.

식물은 대기에서 탄소를 **격리하는 데** 도움이 된다.

After the scandal, the government moved quickly to sequester the official's accounts.

스캔들 이후 정부는 신속히 그 관리의 계좌를 **압류했다**.

Scientists hope new technology can sequester more greenhouse gases.

과학자들은 신기술이 더 많은 온실가스를 **격리할 수 있길** 희망한다.

The witnesses were sequestered to avoid media influence.

증인들은 언론의 영향을 피하기 위해 **격리됐다**.