"sequenced" en Spanish
Definición
Dispuesto en un orden específico o en secuencia; en ciencias, a menudo significa que se ha determinado el orden de ADN, genes o datos.
Notas de Uso (Spanish)
Es formal y técnico; se usa mucho en contextos científicos, educativos o técnicos. Común en biología ('ADN secuenciado'), informática ('pasos secuenciados') o procesos organizados. No es coloquial.
Ejemplos
The teacher sequenced the numbers from one to ten.
La maestra **secuenció** los números del uno al diez.
The scientist sequenced the DNA to understand the disease.
El científico **secuenció** el ADN para entender la enfermedad.
The steps were carefully sequenced for clarity.
Los pasos fueron cuidadosamente **secuenciados** para mayor claridad.
All the genetic data has now been sequenced and stored.
Todos los datos genéticos ya han sido **secuenciados** y almacenados.
The playlist is sequenced to play the slow songs first.
La lista de reproducción está **secuenciada** para que las canciones lentas suenen primero.
Once your samples are sequenced, you'll get the results in a week.
Una vez que tus muestras estén **secuenciadas**, recibirás los resultados en una semana.