"senores" en Urdu

• حضرات
• صاحبان

Definición

’سینورز‘ ایک احترام کے ساتھ کئی مرد حضرات کو مخاطب کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، جیسے ’حضرات‘ یا ’صاحبان‘۔ اکثر رسمی خط و خطاب یا اعلانات میں استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور باادب موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ صرف ایک شخص کے لئے نہیں بلکہ کئی مرد حضرات کے لئے ہے۔ مخلوط گروہ کے لئے ’سنیوراز و سنیورز‘ کا استعمال کیا جاتا ہے۔

Ejemplos

Señores, la reunión empezará en cinco minutos.

**حضرات**، اجلاس پانچ منٹ میں شروع ہوگا۔

Buenos días, señores.

صبح بخیر، **حضرات**۔

Por favor, tomen asiento, señores.

براہِ کرم تشریف رکھیں، **حضرات**۔

Señores, les agradecemos su paciencia durante el retraso.

**حضرات**، تاخیر کے دوران آپ کے صبر پر ہم شکر گزار ہیں۔

El presentador dijo: "Señores, bienvenidos a nuestra celebración anual."

میزبان نے کہا: "**حضرات**، ہماری سالانہ تقریب میں خوش آمدید۔"

En las cartas formales, es común empezar con "Estimados señores:".

رسمی خطوط میں اکثر اس طرح شروع کیا جاتا ہے: "معزز **حضرات**:"