"seething" en Russian
Definición
Сильная, но сдерживаемая злость; также может означать бурление или кипение жидкости или толпы.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для описания скрытых эмоций: 'seething with anger' — когда человек старается сдерживаться. В прямом смысле, применяется для кипящей воды или бурной толпы.
Ejemplos
He was seething with anger after the meeting.
После собрания он **кипел от злости**.
The water was seething in the pot.
В кастрюле **кипела** вода.
She stood there, seething, but said nothing.
Она стояла там, **кипела**, но ничего не сказала.
"Are you okay?"—"I'm seething, actually. I can't believe how rude he was!"
— Ты в порядке? — На самом деле я **киплю**, не могу поверить, каким он был грубым!
The crowd was seething with excitement during the concert.
Толпа на концерте **бурлила от восторга**.
You could tell he was seething beneath his calm exterior.
Было видно, что под спокойной внешностью он **кипит**.