"seeing things" en Indonesian
Definición
Ketika seseorang merasa melihat sesuatu yang sebenarnya tidak ada, biasanya karena lelah atau takut.
Notas de Uso (Indonesian)
Umumnya digunakan dengan nada santai atau bercanda, terutama jika seseorang melihat sesuatu yang tidak masuk akal. 'Are you seeing things?' dipakai jika seseorang tampak bingung atau seolah berhalusinasi, bukan hanya sekadar berimajinasi.
Ejemplos
I think I'm seeing things. There's no one there.
Aku rasa aku sedang **melihat sesuatu yang tidak ada**. Tidak ada siapa-siapa di sana.
Are you seeing things or did the light really move?
Kamu **berhalusinasi** atau lampunya memang bergerak?
It's too quiet. I'm starting to feel like I'm seeing things.
Terlalu sepi. Aku mulai merasa seperti sedang **berhalusinasi**.
You scared me! I thought I was seeing things when you walked in.
Kamu membuatku kaget! Aku pikir aku **berhalusinasi** saat kamu masuk.
After working all night, I started seeing things out of the corner of my eye.
Setelah bekerja semalaman, aku mulai **melihat sesuatu yang tidak ada** dari sudut mataku.
If you keep talking like that, people will think you're seeing things.
Kalau kamu terus bicara begitu, orang akan mengira kamu **berhalusinasi**.