"see across" en Russian
Definición
Быть способным увидеть с одной стороны на другую сторону чего-либо, обычно через пространство, расстояние или препятствие.
Notas de Uso (Russian)
'See across' используется, когда вы можете видеть противоположную сторону пространства или препятствия ('see across the river'). Применяется к открытым пространствам (река, поле, комната). Для просмотра сквозь предметы используется 'see through'. Чаще встречается в описаниях.
Ejemplos
I can see across the lake from here.
Я могу **видеть напротив** озера отсюда.
You can see across the room easily.
Ты можешь легко **видеть через** всю комнату.
They tried to see across the busy street.
Они пытались **увидеть через** оживлённую улицу.
On a clear day, you can see across to the mountains.
В ясный день можно **увидеть напротив** даже до гор.
We waved so our friends would see across the park.
Мы помахали, чтобы друзья могли **увидеть нас напротив** парка.
It's hard to see across when it's foggy.
Трудно **видеть напротив**, когда туман.