"search high and low" en Hindi
Definición
किसी चीज़ को ढूंढने के लिए हर जगह देखना, अक्सर बहुत समय और मेहनत लगती है।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक मुहावरा है, जब आप जोर देना चाहते हैं कि आप हर जगह ढूंढ चुके हैं, भले ही न मिले। आम तौर पर 'for' के साथ प्रयोग होता है। यह अनौपचारिक है।
Ejemplos
We searched high and low for the missing book.
हमने **हर जगह ढूंढ़ा** उस गुमशुदा किताब को।
I searched high and low and finally found my wallet.
मैंने **हर जगह ढूंढ़ा**, आखिरकार मेरा बटुआ मिल गया।
They searched high and low for their lost dog.
उन्होंने अपने खोए हुए कुत्ते को **हर जगह ढूंढ़ा**।
I've searched high and low, but my keys are gone.
मैंने **हर जगह देख लिया**, लेकिन मेरी चाबियाँ गायब हैं।
She searched high and low for the perfect gift.
उसने **हर जगह ढूंढ़ा** परफेक्ट गिफ्ट के लिए।
We searched high and low, but there was no trace of him.
हमने **हर जगह देखा**, लेकिन उसका कोई सुराग नहीं मिला।