"seal your fate" en Chinese (Traditional)

• 註定命運

Definición

做某事，使一個通常不可避免或不愉快的結果在未來發生。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這是一個較正式且戲劇性的表達，常用於描述導致嚴重或不可逆後果的行動。常見於過去或將來時態，如“sealed his fate”。多用於不能改變的決定。

Ejemplos

Losing the last game sealed their fate in the tournament.

輸掉最後一場比賽**註定了他們的命運**。

When you lied, you sealed your fate.

你撒謊時，**註定了你的命運**。

One bad decision can seal your fate.

一個錯誤的決定就能**註定你的命運**。

Skipping the interview probably sealed his fate with the company.

沒有參加面試可能已經**註定了他在公司的命運**。

If you tell them the truth now, you might not seal your fate just yet.

如果你現在坦白，也許還不會**註定你的命運**。

They knew breaking the rules would seal their fate, but they went ahead anyway.

他們知道違反規則會**註定他們的命運**，但還是這麼做了。