"scullion" en Chinese (Simplified)

• 厨房杂役

Definición

厨房杂役指的是负责厨房里最辛苦、最脏工作的仆人，比如洗碗或清理地板。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“Scullion”是一个过时的词，通常出现在历史或文学语境中。带有社会地位低和粗活的含义。现代厨房工人不适用这个词。

Ejemplos

The scullion scrubbed the pots all day long.

**厨房杂役**整天都在刷锅。

The rich family hired a scullion to clean the kitchen.

有钱人家雇了一个**厨房杂役**打扫厨房。

A scullion's job was often dirty and tiring.

**厨房杂役**的工作通常又脏又累。

Back in medieval times, being a scullion meant you were at the very bottom of the household staff.

在中世纪，作为**厨房杂役**是家佣中地位最低的。

No one wanted to be the scullion, but someone had to do the dirty work.

没人想当**厨房杂役**，但总得有人干脏活。

She was tired of being treated like a scullion just because she was new.

她厌倦了因为是新人而被当作**厨房杂役**对待。