"scuds" en Korean

빠르게 스쳐지나가다휙 지나가다

Definición

구름이나 바람 등이 하늘이나 물 위를 곧게 빠르게 지나가는 것을 의미합니다.

주로 문학적이거나 자연 묘사에서 사용되며, 구름이나 바람에 자주 씁니다. 사람에게는 사용하지 않습니다.

The dark cloud scuds across the sky.

검은 구름이 하늘을 **빠르게 스쳐지나간다**.

The wind scuds through the trees at night.

밤에 바람이 나무 사이로 **휙 지나간다**.

Small boats scud over the water when the wind is strong.

작은 보트가 바람이 강할 때 물 위를 **빠르게 스쳐지나간다**.

Clouds scud by so fast you can barely watch them.

구름이 너무 빨리 **스쳐지나가서** 제대로 볼 수 없다.

Fog scuds low along the ground in the early morning.

흐린 안개가 아침 일찍 땅 위로 **휙 지나간다**.

The storm clouds scud in before you have a chance to get inside.

폭풍 구름이 들어갈 틈도 없이 **빠르게 몰려온다**.