"scrunch" en Spanish
Definición
Apretar o arrugar algo hasta que quede compacto o con arrugas. También se usa para hablar de apretar el rostro por una emoción o por la luz.
Notas de Uso (Spanish)
"Scrunch" es informal y se usa con cosas como papel, ropa, cabello o partes de la cara. Expresiones comunes: "scrunch up a paper", "scrunch your nose". No es igual que "crumple" (enfocado en perder suavidad), ni como "squeeze" (extraer algo). También se asocia con una técnica para rizar el cabello.
Ejemplos
She scrunched the letter and threw it away.
Ella **arrugó** la carta y la tiró.
Please do not scrunch your clothes in the bag.
Por favor, no **arrugues** tu ropa en la bolsa.
He scrunched his nose at the bad smell.
Él **frunció** la nariz por el mal olor.
If you scrunch your hair while it’s wet, it’ll make the curls stand out.
Si te **amarras** el cabello cuando está mojado, los rizos se marcarán más.
The dog jumped on the bed and scrunched up all the blankets.
El perro saltó en la cama y **arrugó** todas las mantas.
She scrunched her eyes shut when the sun was too bright.
Ella **cerró** fuertemente los ojos cuando el sol era muy brillante.