"scrubby" en Bengali
Definición
ছোট বা খর্বাকৃতির ঝোপ দ্বারা ঢাকা, অথবা কারো বা কিছুর সম্পর্কে দুর্বল, পাতলা বা অনাকর্ষক বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ।
Notas de Uso (Bengali)
'Scrubby land' বলতে জায়গাটিতে ছোট ঝোপঝাড় বোঝানো হয়। লোক বা জায়গা বর্ণনায় ব্যবহার করলে খাটো বা অনাকর্ষক বোঝায়, প্রশংসাসূচক নয়। 'Shabby' থেকে আলাদা কারণ এখানে ছোট ও দুর্বল অর্থ থাকে।
Ejemplos
The ground was dry and scrubby.
মাটি ছিল শুষ্ক এবং **ঝোপঝাড়যুক্ত**।
We walked through a scrubby forest.
আমরা একটি **ঝোপঝাড়যুক্ত** জঙ্গল দিয়ে হাঁটলাম।
He was a scrubby little boy but very fast.
সে ছিল ছোট, **দুর্বল** ছেলে কিন্তু খুব দ্রুত।
That field looks pretty scrubby after the drought.
খরার পরে মাঠটি খুব **ঝোপঝাড়যুক্ত** দেখাচ্ছে।
He always felt scrubby next to his tall brothers.
সে সবসময় তার বড় ভাইদের পাশে নিজেকে **দুর্বল** অনুভব করত।
The town was scrubby and really needed some care.
শহরটি ছিল **অনাকর্ষক** এবং সত্যিই যত্নের প্রয়োজন ছিল।