"scribe" en Russian
Definición
Писец — это человек, который вручную записывал информацию или переписывал важные документы, особенно до появления печати.
Notas de Uso (Russian)
Слово используется в историческом или литературном контексте, редко в повседневной речи; иногда употребляется иронично о человеке, который много записывает.
Ejemplos
The scribe wrote the king's messages on papyrus.
**Писец** записывал послания короля на папирусе.
Many scribes worked in temples, copying holy books.
Во многих храмах работали **писцы**, переписывающие священные книги.
A scribe made a copy of the important document.
**Писец** сделал копию важного документа.
Back in school, I was always the scribe for my group projects.
В школе я всегда был **писцом** для наших групповых проектов.
He joked that he would need a scribe to keep up with all his ideas.
Он пошутил, что ему понадобится **писец**, чтобы не отставать от своих идей.
In ancient times, being a scribe was an important and respected profession.
В древние времена профессия **писца** была очень значимой и уважаемой.