"scraping" en Bengali
Definición
কোনো কিছু জোরে কোনো পৃষ্ঠে ঘষে কিছু অপসারণ করা, অথবা ওয়েবসাইট বা ডেটা সোর্স থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তথ্য সংগ্রহ করা।
Notas de Uso (Bengali)
"Scraping" মানে আসবাব বা জিনিস ঘষে পরিষ্কার করা, আবার প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে স্বয়ংক্রিয় তথ্য সংগ্রহ (web scraping) বোঝায়। ওয়েব স্ক্র্যাপিং-এ আইনি ও নৈতিক বিষয় থাকতে পারে।
Ejemplos
She used a knife for scraping paint off the wall.
সে দেয়ালের রং **ঘষা** জন্য ছুরি ব্যবহার করেছিল।
Scraping your knee can be painful.
ঘাড়ে **ঘষা** লাগা কষ্টকর হতে পারে।
The company uses scraping to collect prices from competitor websites.
কোম্পানি প্রতিযোগী ওয়েবসাইট থেকে দাম সংগ্রহের জন্য **ডাটা স্ক্র্যাপিং** ব্যবহার করে।
There's a weird scraping sound coming from the engine.
ইঞ্জিন থেকে একটা অদ্ভুত **ঘষা** শব্দ আসছে।
He's busy scraping ice off his windshield every morning in winter.
সেই শীতকালে প্রতিদিন সকালে সে উইন্ডশিল্ড থেকে বরফ **ঘষে তুলতে** ব্যস্ত।
Most websites don't like automated scraping of their data.
বেশিরভাগ ওয়েবসাইট তাদের ডাটা **স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্ক্র্যাপিং** পছন্দ করে না।