"scorching" en Bengali
Definición
এটা এমন কিছু বা কোনো পরিবেশ বোঝায় যা খুব বেশি গরম, যেন আগুনে পুড়ছে। কখনো কখনো খুব কড়া বা কঠোর কিছু বোঝাতেও ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'scorching sun' মানে প্রচণ্ড গরম রোদ, 'scorching speech' মানে তীব্র বক্তব্য। সাধারণত কথা বলার সময় কম, লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
It is scorching outside today.
আজ বাইরে **ঝলসে যাওয়া** গরম পড়ছে।
The scorching sun made us look for shade.
**ঝলসে যাওয়া** রোদের কারণে আমরা ছায়া খুঁজেছি।
My hand touched the scorching metal.
আমার হাত **ঝলসে যাওয়া** ধাতুকে ছুঁয়ে গেল।
We ran to the car because the pavement was scorching.
পথটি **ঝলসে যাওয়া** ছিল বলে আমরা দৌড়ে গাড়িতে উঠলাম।
She gave a scorching speech against corruption.
তিনি দুর্নীতির বিরুদ্ধে **ঝলসে যাওয়া** বক্তৃতা দিয়েছেন।
After a scorching workout, I needed a cold drink.
**ঝলসে যাওয়া** ব্যায়ামের পর আমি ঠান্ডা পানীয় চেয়েছিলাম।