"scoping" en Bengali
Definición
স্কোপ নির্ধারণ বা সীমানা নির্ধারণ হল কোনো প্রকল্প, কাজ বা আলোচনায় কী কী বিষয় অন্তর্ভুক্ত হবে তা নির্ধারণ করার প্রক্রিয়া। এতে করার পর্যাপ্ত সীমা বা পরিধি স্থির করা হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'Scoping' সাধারণত ব্যবসা ও প্রকল্প ব্যবস্থাপনায় ব্যবহৃত হয়, নিত্য দিনের কথোপকথনে নয়। 'scoping phase' মানে প্রকল্পের প্রথম ধাপ, আর 'scoping out' মানে বিস্তারিত নির্ধারণ করা।
Ejemplos
We started the scoping for our new software project.
আমরা আমাদের নতুন সফটওয়্যার প্রকল্পের জন্য **স্কোপ নির্ধারণ** শুরু করেছি।
Scoping helps decide what tasks should be included.
**স্কোপ নির্ধারণ** কোন কোন কাজ অন্তর্ভুক্ত হবে তা নির্ধারণে সাহায্য করে।
The first meeting focused on scoping the client's needs.
প্রথম মিটিংটি ক্লায়েন্টের চাহিদার **স্কোপ নির্ধারণে** কেন্দ্রিত ছিল।
We still need more time for proper scoping before we can start any design work.
যেকোনো ডিজাইন কাজ শুরুর আগে সঠিক **স্কোপ নির্ধারণ**ের জন্য আমাদের আরও সময় দরকার।
There was some confusion during the scoping phase about what the project would actually deliver.
**স্কোপ নির্ধারণ** ধাপে প্রকল্পটি আসলে কী সরবরাহ করবে তা নিয়ে কিছু বিভ্রান্তি ছিল।
Let's finish scoping this week so the team can move forward with development.
এই সপ্তাহেই **স্কোপ নির্ধারণ** শেষ করি, তাহলে টিম ডেভেলপমেন্টে এগোতে পারবে।