"schmoozing" en Bengali
Definición
কারো সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ বা চটপটে ভঙ্গিতে আলাপ করা, যাতে সামাজিক বা ব্যবসায়িক যোগাযোগ তৈরি বা সুযোগ পাওয়া যায়।
Notas de Uso (Bengali)
অনুষ্ঠান, নেটওয়ার্কিং, বা অফিসের পরিবেশে 'schmoozing' হয়; সবসময় আন্তরিক না-ও হতে পারে। এটা গভীর আলোচনা নয়, বরং হালকা আলাপ।
Ejemplos
He spent the whole evening schmoozing with his boss.
সে রাতভর তার বসের সাথে **ঘনিষ্ঠ আলাপ** করল।
Some people are really good at schmoozing at parties.
কিছু মানুষ পার্টিতে **ঘনিষ্ঠ আলাপ** করতে খুব ভালো।
Networking events are full of people schmoozing.
নেটওয়ার্কিং অনুষ্ঠানে মানুষজন **ঘনিষ্ঠ আলাপ** করে।
She doesn’t like schmoozing; she prefers honest conversations.
সে **ঘনিষ্ঠ আলাপ** পছন্দ করে না; সে সৎ কথাবার্তা পছন্দ করে।
After a few minutes of schmoozing, he got the job offer.
কয়েক মিনিট **ঘনিষ্ঠ আলাপ** করার পর সে চাকরির প্রস্তাব পেয়ে গেল।
Don’t waste your time schmoozing—just be yourself.
সময় নষ্ট করে **ঘনিষ্ঠ আলাপ** করোনা—নিজের মতো হও।