"schmear" en Chinese (Traditional)
抹醬塗層(食物)
Definición
「schmear」指的是一種通常是奶酪或其他柔軟食物的抹醬,可以塗在麵包、貝果或餅乾上。也可表示軟食物的一層。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
「schmear」來自意第緒語,美國英語口語中常用於形容抹在貝果上的奶油乳酪等鹹味抹醬。一般不指果醬等甜抹醬,多與猶太文化相關。
Ejemplos
I like a schmear of cream cheese on my bagel.
我喜歡我的貝果上有一層**抹醬**。
She put a schmear of butter on the toast.
她在吐司上塗了一層**抹醬**。
Can I get a schmear with my bagel?
我的貝果可以加點**抹醬**嗎?
Just give me a plain bagel and a hefty schmear, please.
給我一個原味貝果和大量**抹醬**,謝謝。
Don’t be shy with the schmear—I like a thick layer!
別吝嗇**抹醬**,我喜歡厚厚一層!
Some bagel shops offer different schmears, like scallion or strawberry cream cheese.
有些貝果店提供不同口味的**抹醬**,像香蔥或草莓奶油起司。