"scare one out of your wits" en Urdu

کسی کو شدید خوفزدہ کرنا

Definición

کسی کو اتنا خوفزدہ کرنا کہ وہ تقریباً قابو یا ہوش کھو بیٹھے۔

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں شدید خوف کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ عام 'ڈرنا' سے زیادہ شدت رکھتا ہے۔ اکثر ماضی کے واقعات میں استعمال ہوتا ہے۔

The loud noise scared me out of my wits.

زور دار آواز نے **مجھے شدید خوفزدہ کر دیا**۔

The horror movie scared him out of his wits.

ہارر فلم نے **اسے شدید خوفزدہ کر دیا**۔

That snake almost scared her out of her wits.

وہ سانپ تقریباً **اسے شدید خوفزدہ کر دیتا**۔

That haunted house scared me out of my wits last night!

گزشتہ رات وہ بھوت بنگلہ نے **مجھے شدید خوفزدہ کر دیا**!

My brother jumped out to prank me and scared me out of my wits.

بھائی نے مذاق میں چھلانگ لگائی اور **مجھے شدید خوفزدہ کر دیا**۔

I nearly spilled my coffee because that car horn scared me out of my wits.

کار کے ہارن نے **مجھے شدید خوفزدہ کر دیا** اور میرا کافی بھی گرنے لگا۔