"scare off" en Korean

쫓아내다겁줘서 물리치다

Definición

누군가나 무언가를 겁을 줘서 쫓아내는 것.

구어체에서 자주 쓰이며, 사람, 동물, 기회 등 다양한 상황에 사용됨. 'try to scare off', 'scared off by'처럼 다양하게 활용할 수 있음.

The dog scared off the thief.

그 개가 도둑을 **쫓아냈다**.

Loud noises can scare off birds.

큰 소음은 새들을 **쫓아낼 수 있다**.

She tried to scare off the stray cat.

그녀는 길고양이를 **쫓아내려고 했다**.

Higher prices might scare off potential buyers.

더 비싼 가격은 잠재 구매자를 **쫓아낼 수 있다**.

Don’t let your nerves scare off your dreams.

긴장감이 네 꿈을 **쫓아내게 하지 마**.

He was scared off by all the paperwork.

서류가 너무 많아서 그는 **겁먹고 도망쳤다**.